Det pågår många projekt
för att göra det lättare att ta del av texter för den som har
lässvårigheter. Till dem hör projektet Tillgänglig bio. Nyligen
överlämnade Svenska Filminstitutet och Post- och Telestyrelsen en
rapport om detta till kulturminister Lena Adelsohn Liljeroth.
Samtidigt arrangerades ett seminarium på Filmhuset.

Det finns många med läs- och skrivsvårigheter eller
synnedsättningar som undviker att gå på bio. Till dem hör till
exempel många personer med dyslexi. Orsaken är att de inte hänger
med i filmens handling eller hinner läsa textremsorna på utländska
filmer.

I dag håller alla biografer på att övergå till digital
visningsteknik. Det innebär att nya möjligheter öppnas att få
syntolkning av filmen eller att få textremsorna upplästa. Det
betyder att film på bio kommer att bli mer tillgängligt för
alla.

Man har inom projektet utvecklat tre tekniska lösningar som har
testats av målgrupperna och utvärderats. De har också accepterats
av filmskapare, producenter, distributörer och biografägare.

Tanken är att man genom att ladda ner en app i sin smarta
telefon kan välja mellan att få textremsorna upplästa eller att få
det som händer på filmduken syntolkat och beskrivet i korta drag.
Man kan också välja att kombinera båda dessa. Det man behöver är en
smart telefon med hörlurar.

Ännu återstår en del arbete att göra men förhoppningsvis kommer
den första biobiljetten till visningar med uppläst textremsa och
syntolkning att kunna köpas sommaren 2014.

På Filminstitutets webbplats www.sfi.se/tillgangligbio
kan du läsa mer om projektet och se en film om hur appen kommer att
fungera. Du kan också höra några som testat appen berätta om
den.

Ann Katrin Agebäck, direktör